Нотариальный перевод военного билета в Москве

Инстанции, которые обычно требуют перевод военного билета

От граждан Российской Федерации:

• Посольства и консульства иностранных государств – при получении визы для временного выезда за границу или выезда на ПМЖ;
• Работодатели, рекрутинговые компании – при трудоустройстве в иностранную компанию.

От граждан иностранных государств на территории РФ:

• Миграционная служба – при оформлении гражданства или вида на жительство в Российской Федерации.

Что нужно знать про перевод военного билета в Москве

В настоящее время все еще имеет силу закон СССР от 24 июня 1991 г. N 2261-I «О порядке вывоза, пересылки и истребования личных документов советских и иностранных граждан и лиц без гражданства из СССР за границу», поскольку согласно Приказу ГТК России от 06 сентября 1996 N 541 и приказу Таможенного комитета СССР от 30.09.1991 N 117 обеспечивается его действие на территории РФ в части, не противоречащей законодательным актам РФ. Согласно этому закону, вывоз военного билета за границу запрещен. Оригинал военного билета сдается в организацию по последнему месту службы или учета выезжающих граждан и лиц без гражданства
Мы всегда просим заказчиков предоставить нам образец написания фамилии на английском языке (по заграничному паспорту). В остальных случая при переводе используются правила транслитерации согласно Приказу Федеральной миграционной службы (ФМС России) от 3 февраля 2010 г. N 26, г. Москва.

Azbuka-Partner — компания, которая специализируется в переводах и предоставляет услугу перевода военного билета на русский язык в Москве и области   в короткие сроки. Расчитать стоимость такой услуги поможет форма подсчета на сайте.