Behörden, wo die Vorlage der notariellen Übersetzung des Militärausweises erforderlich sein kann

Für Staatsangehörige der Russischen Föderation:

Botschaften und Konsulate auswärtiger Staaten – beim Antrag auf das Visum für eine kurzfristige Auslandsreise oder einen dauerhaften Wohnsitz;
Arbeitgeber, Personalvermittlungen – für Anstellung bei auswärtiger Firma.
Für Staatsangehörige auswärtiger Staaten beim Aufenthalt in der Russischen Föderation:

Migrationsdienst – bei Erteilung der RF-Staatsangehörigkeit oder Ausstellung der Aufenthaltserlaubnis für die Russische Föderation.
Was sollen Sie über die notarielle Übersetzung des Militärausweises wissen?

Aktuell rechtskräftig ist noch immer das UdSSR-Gesetz vom 24. Juni 1991 Nr. 2261-I „Ordnungsmäßiger Ausfuhr, Übermittlung und Anforderung von Personalunterlagen von sowjetischen und auswärtigen Staatsangehörigen oder staatenloser Personen aus der UdSSR ins Ausland“, sofern dessen Gültigkeit auf dem RF-Territorium gemäß der Verordnung des Staatlichen Zollkomitees Russlands vom 06. September 1996 Nr. 541 und der Verordnung des Zollkomitees UdSSR vom 30.09.1991 Nr. 117 garantiert wird, soweit es nicht im Widerspruch zu den aktuellen RF-Rechtsakten steht. Dementsprechend ist der Ausfuhr des Militärausweises ins Ausland verboten. Der originale Militärausweis wird am letzten Ort des Militärdienstes oder der Eintragungsbehörde für Auswanderer oder Staatenloser abgegeben
Wir bitten unseren Kunden immer darum, uns ihre Namensniederschrift in Englisch mitzuteilen (gemäß Reisepass). In anderen Fällen werden die Vorschriften zur Transliteration verwendet, gemäß der Verordnung des Föderalen Migrationsdiensts der Russischen Föderation vom 3. Februar 2010 Nr. 26, Moskau.